זה המחפש ללמוד, יודע יותר ויותר,
זה המחפש טאו, יודע פחות ופחות.
פחות ופחות, עד
שדברים הם
רק מה
שהם.
על-ידי פשוט להיות,
כל דבר נעשה.
הנח לדברים להיעשות,
על-ידי שתאפשר להם לקרות.
מאבק בלתי פוסק
אינו מביא אותך לשום מקום.
— מתוך "טאו טה צ'ינג" בתרגום אילה יפתח